related Results

• el fondo (n.) , m
  خلفية
  more ...
• la puesta (n.) , f
  خلفية
  more ...
• el telón (n.) , m
  خلفية
  more ...
• el subordinado (n.) , m
  خلفية {subordinada}
  more ...
• el historial (n.) , m
  خلفية
  more ...
• el trasfondo (n.) , m
  خلفية
  more ...
• el tumulto (n.) , m
  ضوضاء
  more ...
• el aspaviento (n.) , m
  ضوضاء
  more ...
• el alboroto (n.) , m
  ضوضاء
  more ...
• el griterío (n.) , m
  ضوضاء
  more ...
• el pandemonio (n.) , m
  ضوضاء
  more ...
• el ruido (n.) , m
  ضوضاء
  more ...
• el barullo (n.) , m
  ضوضاء
  more ...
• la cencerrada (n.) , f
  ضوضاء
  more ...
• la batahola (n.) , f
  ضوضاء
  more ...
• la conmoción (n.) , f
  ضوضاء
  more ...
• el clamoreo (n.) , m
  ضوضاء
  more ...
• el telón (n.) , m
  ستارة خلفية
  more ...
• el irónico (n.) , m
  ضربة خلفية {irónica}
  more ...
• el desmañado (n.) , m
  ضربة خلفية {desmañada}
  more ...
• el hinterland (n.) , m
  المنطقة الخلفية
  more ...
• la retroalimentación (n.) , f
  تغذية خلفية
  more ...
• la retroacción (n.) , f
  تغذية خلفية
  more ...
• ruidoso (adj.)
  كثير الضوضاء {ruidosa}
  more ...
• jaleoso (adj.)
  كثير الضوضاء {jaleosa}
  more ...

Examples

• ¿Algún sonido de fondo?
  أيّ ضوضاء خلفية؟
• El ruido de fondo era distinto...
  الضوضاء الخلفية كانت مختلفة
• También he aislado el ruido que hay de fondo.
  لقد عزلت بعضًا من صوت الضوضاء خلفه
• También he aislado algún ruido tras él.
  لقد عزلت بعضًا من صوت الضوضاء خلفه
• ¿Puedes sacar algo más de ahí, voces, ruidos de fondo?
  هل يمكنك سحب اى شىء اخر من ذلك السكون اصوات , ضوضاء خلفية ؟
• Se perdía con la luz y el ruido de atrás.
  فقدت في خلفية الضوء والضوضاء
• Luz, sombra, ruidos de fondo, un reflejo en la córnea... cualquier minúsculo detalle podría ser la clave.
  .ربما فاتني في أول مرة الضوء ، الظل ، الضوضاء في الخلفية ...الانعكاس في القرنية القرنية: حدقة العين